Sally fuhr mit ihrem Wagen von einer beruflichen Reise in Arizona nach Hause, als sie eine ältere Navajo-Indianerin am Straßenrand gehen sah. Da sie auf der langen Reise gerne Begleitung hatte, hielt sie an und fragte die Frau, ob sie gerne ein Stück mitfahren möchte. Mit ein oder zwei Worten des Dankes stieg diese ein.
Nachdem die Reise fortgesetzt war und ein bisschen über Belangloses geredet war, bemerkte die Indianerin auf dem Rücksitz etwas Längliches, das in ein Papiersäckchen eingepackt war.
"Was ist in dem Säckchen?" fragte die alte Indianerfrau.
Sally schaute auf den Rücksitz und sagte: "Es ist eine Flasche guten Weines - ich hab' sie für meinen Mann bekommen."
Die Navajo Frau war für eine kleine Weile still, dann sprach sie mit der stillen Weisheit eines erfahrenen Menschen:
"Guter Tausch!“
